ชินานางกลายเป็นผู้ปกครองหลานชายตัวน้อยแทนพี่ชายพี่สะใภ้ที่ต้องไปทำงานต่างแดน  นายลูกหมีตัวอ้วนกลมทั้งแสบทั้งซ่าส์จนบ้านน้อยที่เคยเงยสงบกลายเป็นสนามรบระหว่างอาหลาน  ทว่าภายใต้เสียงสู้รบปรบมือนั้นคือความรักความอบอุ่นและความเข้าใจ

          หัฏฐ์หงุดหงิดใจไม่น้อยกับงิ้วหลงโรงเรื่อง ‘ศึกช้างชนหมี’ ที่ดังจากข้างบ้านวันละหลาย ๆ รอบ  เขาไม่เคยเห็นเพื่อนบ้านสาวคนนั้นแต่เดาจากชื่อและเสียงอาละวาดหลานชายทุกวันคงหนีไม่พ้นสาวอ้วนใหญ่ท่าทางดุดันเอาเรื่อง  ส่วนตัวหลานชายนั้นก็ดูเอะอะมะเทิ่งผิดกับหลานสาวกำพร้าของเขาชนิดหน้ามือเป็นหลังมือ  ชายหนุ่มพอใจกับความเรียบร้อยอ่อนหวานของปุ๊คกี้โดยไม่รู้เลยแม้แต่น้อยว่าภายใต้ความเงียบขรึมของหลานสาวตัวน้อยนั้นได้ปิดบังบาดแผลในใจที่สาหัสเพียงใดไว้

          กระทั่งกำแพงความห่างเหินของสองบ้านถูกพังทลายลง

          งานนี้...อาช้างไม่ต้อง  นายลูกหมีที่มีสโลแกนประจำตัวว่า ‘ไม่นอนกลางวัน  ฟันหลอ  พอมีแฟน’ ขอลุยเอง!